Privacy policy
Last updated: Oktober 2026
This page is shown in German until an English translation has been prepared. The German text is the authoritative version.
Wir bearbeiten Personendaten nur, soweit es für Website, Kundenanfragen und Projekte nötig ist, und halten uns dabei an das Schweizer Datenschutzgesetz (nDSG).
1. Verantwortliche
Colmont-Webagentur (einfache Gesellschaft), Obermattweg 3A, 3645 Thun, Schweiz. Kontakt für alle Datenschutzfragen: info@colmont-webagentur.ch
2. Hosting und Server-Logfiles
Die Website wird bei Netlify, Inc. (USA) gehostet. Beim Aufruf speichert der Server automatisch technische Daten wie IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browser und Betriebssystem. Das ist für Betrieb und Sicherheit der Website nötig. Da die Daten in die USA gelangen können, stützen wir uns auf geeignete Garantien (z. B. Standardvertragsklauseln oder eine Zertifizierung unter dem Swiss-U.S. Data Privacy Framework).
4. Kontaktformular und E-Mail
Wenn du uns über das Kontaktformular oder per E-Mail schreibst, bearbeiten wir deine Angaben (Name, E-Mail-Adresse, Nachricht und weitere freiwillige Angaben), um deine Anfrage zu beantworten. Das Formular wird über Netlify Forms (Netlify, Inc., USA) verarbeitet. Unsere E-Mails laufen über Zoho Mail (Zoho Corporation), dessen Rechenzentren auch ausserhalb der Schweiz liegen können. Deine Anfrage speichern wir, solange sie für die Beantwortung und für eine mögliche Zusammenarbeit nötig ist.
5. Kundenprojekte
Für Offerten, Verträge und Projekte bearbeiten wir Kontakt-, Vertrags- und Rechnungsdaten. Dafür nutzen wir Dienstleister wie E-Mail-, Cloud- und Projekttools sowie Automationsplattformen. Geschäftsunterlagen bewahren wir so lange auf, wie das Gesetz es verlangt (in der Regel 10 Jahre).
6. Weitergabe an Dritte
Wir verkaufen keine Personendaten. Wir geben sie nur an Dienstleister weiter, die uns beim Betrieb helfen, oder wenn eine gesetzliche Pflicht besteht. Mit Dienstleistern vereinbaren wir, dass sie die Daten nur nach unseren Weisungen bearbeiten.
7. Datensicherheit
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, etwa verschlüsselte Verbindungen (HTTPS) und Zugriffsbeschränkungen. Eine absolute Sicherheit bei der Datenübertragung im Internet können wir nicht garantieren.
8. Deine Rechte
Du kannst Auskunft über deine bei uns bearbeiteten Daten verlangen, sie berichtigen oder löschen lassen, der Bearbeitung widersprechen und die Herausgabe deiner Daten verlangen. Schreib dazu an info@colmont-webagentur.ch. Zur Prüfung deiner Identität können wir einen Nachweis verlangen. Du hast zudem das Recht, dich beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) zu beschweren.
9. Änderungen
Wir können diese Erklärung jederzeit anpassen. Es gilt die jeweils auf der Website veröffentlichte Fassung.